miércoles, 18 de julio de 2012

VerdHugos Podcast 3

Hemos tardado un poco más de lo esperado, pero ¡ya estamos de vuelta!

Y, además, en este tercer episodio tenemos una invitada muy especial: Silvia Schettin, traductora, entre otros muchos libros, de La ciudad y la ciudad de China Miéville. Esta novela fue ganadora del Premio Hugo, el Locus, el Arthur C. Clarke, el World Fantasy y el BSFA, además de resultar nominada para el Nebula y el John W. Campbell Memorial. En nuestro país, ha sido recientemente publicada por La Factoría de Ideas.
Durante una hora y media, charlamos con Silvia sobre traducción, la obra de Miéville y muchísimas otras cosas más.

Como habréis visto, también estrenamos logo gracias al estupendo diseño que Javier Hansard nos ha regalado. ¡Muchas gracias! 

Además, tenemos un pequeño concurso: durante el episodio planteamos una pregunta que debéis responder para ganar un ejemplar de La ciudad y la ciudad. Mandad vuestras respuestas a verdhugos@gmail.com con vuestra respuesta antes del 15 de Septiembre (incluid vuestros datos de contacto; una sola participación por persona). Entre los acertantes sortearemos un ejemplar del libro de Miéville traducido por Silvia Schettin.

Como siempre, podéis descargar el episodio desde Archive.org, desde iVoox y desde iTunes.

¡Esperamos que os guste el episodio!

Créditos:

Música: Bitches of your soul - The Saurs
Portada del podcast: Javier Hansard

Nota: En breve publicaremos, como es habitual, una entrada con la lista de libros mencionados en este episodio.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada